1892 går en legendarisk armékapten motvillig med på att eskortera en Cheyenne hövding och hans familj genom farlig territorium.