Efter en kväll på bio sover Emil över hos Adam. De nära vännerna får sin relation satt på sin spets när Emils fram till dess gömda känslor blir uppenbara för dem båda två.
